Technisch · industrieel · laboratorium
Voor engineering, productie, laboratoriumprocessen, LIMS, automatisering en kwaliteitsdocumentatie waar technische betekenis en consistentie behouden moeten blijven.
Onze specialisaties
Elke opdracht wordt beoordeeld op doel, vakgebied, terminologie, leesbaarheid en gewenste oplevering.
De vertaling wordt niet alleen taalkundig beoordeeld. Namen, datums, cijfers, documentstructuur en terminologie worden systematisch gecontroleerd.
Ons werkproces
Technisch domein, gebruikssituatie en bestaande terminologie worden geïnventariseerd.
De opdracht wordt gekoppeld aan een specialist met relevante technische ervaring.
Terminologie, eenheden, referenties en structuur worden gecontroleerd.
U ontvangt een bruikbaar document in het afgesproken bestandsformaat.
Ontvang een concrete prijs, levertijd en uitleg over de vereiste vorm van oplevering.